Je viens d'apprendre que le Président jouait au golf avec le Gouverneur Chung.
أن الرئيسلعب الجولف مع الحاكم تشانج
La partie centrale du jeu...
الجزء الرئيسي في اللعبة
Le patron a l'air remonté à bloc.
الرئيسُ وضعَ وجه اللعب
On est prêts. Où en est la partie ?
نحن جاهزون، أيها الرئيس؟ .أبدأت اللعبة
Ça vaut rien ! C'est la partie du patron.
،إنّها لعبةالرئيس الشخصية .لا توجد إستثناءات للقواعد
Ne vous inquiétez pas, chef. Je peux jouer avec les autres.
لا تقلق يا رئيس انا استطيع اللعب جيدا مع الآخرين
Je viens de me promouvoir Vice-Président de développement de jeux et je prends une semaine de vacances.
انا للتو روجت نفسي لمنصب نائبة الرئيس لتطوير اللعبة وسوف اخذ الاسبوع القادم اجازة
Ce flic de bas étage peut jouer au patron tant qu'il nous fout la paix.
الشرطي الأجير يمكنه لعب دور الرئيس .طالما يتركنا و شأننا
Il a mis l'accent sur le rôle essentiel que la coopération d'autres gouvernements ainsi que des organisations internationales, notamment de la CNUCED, avait joué dans la mise en pratique de la politique de la concurrence en Tunisie.
وشدَّد على الدور الرئيسي الذي لعبه التعاون مع الحكومات الأخرى ومع المنظمات الدولية، بما فيها الأونكتاد، في التنفيذ الفعلي لسياسة المنافسة التونسية.
J'ai été payé pour être ici et gagner la partie pour que mon chef puisse garder son argent.
دُفع لي لكي أكون هنا و لكي أفوز بهذه اللعبه ليتمكن رئيسي من الإحتفاظ بجائزته الماليه